该案中，被告人刘某某等人通过虚构房源信息，利用房地产代理公司进行诈骗活动，给原告方造成了经济损失。在审理中，法院同时发现部分房产中介机构在提供居间服务时，未对房源信息进行充分核实，为诈骗活动提供了可乘之机。

针对这一情况，兰州中院提出了司法建议：一方面积极执行房源核验制度。进一步加强房源信息发布管理，确保房产中介机构发布的房源信息真实可靠，减少矛盾纠纷，促进房产交易更加安全、透明，市场更加规范有序，促进房地产市场平稳健康发展。对于房源核验过程中发现以非法方式取得的房源，或违法建设、不符合安全标准及其他违反法律规定的情况，必要时应移送相关部门依法处置。

另一方面加强行业管理，规范从业行为。房产中介机构作为居间服务提供方，应通过其专业知识及勤勉态度履行注意义务保障交易安全，在应尽的义务范围内保证服务对象接受服务时财产权益不遭受损害。要有效规范房屋中介经纪机构房屋居间代理行为，严查中介市场违法违规行为，加强监督管理，加大处罚力度，从源头上制止房产中介乱象，促进中介行业良性竞争和企业合规发展。